L’hiver dans le Suroît – activité d’hiver - Mont Rigaud - Colline de Covey – cabane a sucre – temps des sucres – sirop d’érable - traîneau à chevaux – tire – sucre - tradition québécoise – sucrerie des gallant – sucrerie de la montagne - hermine - le Suroît à deux pas de Montréal